« 2008年12月 | メイン | 2009年02月 »

山田鋭二様&和代様のカット&ダイヤリング完成記念写真です(^^)
お二人のマリッジリングは
鋭二様はリングの両サイドにカット!
和代様はリングの片側カット&中央にダイヤを一石!
カットにそれぞれこだわりのあるリングに完成致しました。
おしゃれなお二人からコメントを頂きました☆
『二人にとっての大切なものがイメージ通りの形になって
とても満足しています。ありがとうございました☆』
☆☆鋭二様&和代様☆☆
ご結婚おめでとうございます!
4月のご結婚式は最高に素敵な思い出の日をお迎え下さい!
これからいろいろな準備でお忙しくなると思いますが
お体に気を付けて下さいね☆
お近くにお越しの際はぜひ、輪カフェをご利用下さいませ(^^)
お二人のご来店心よりお待ち致しております☆
只今の気温10℃ 谷津

リングがたくさん納品されました!
ご注文して頂いたお客様!お待たせ致しました。
m(_ _)m m(_ _)m m(_ _)m
ご都合の良い時間にご連絡致しますので・・・
待ってて下さいね~♪
私達スタッフ一同も皆さまにまたお会いできる日を
心待ちにしてますっ!!
只今の気温・・・・5℃ 増田

2008年12月13日~2009年4月5日の期間
『輪』館林店から車で約10分の所にある群馬県立館林美術館にて
“フランソワ・ポンポン展”が開催されております!!
世界でも数少ない所蔵美術館なんです~!!
このフランソワ・ポンポンあの有名な芸術家の下で働いていたんです☆
それは…あの“考える人”で有名な“ロダン”です!!!
今にも動き出しそうな繊細な彫刻が施されたロダンの作品。
フランソワ・ポンポンも最初の頃は同じく繊細な作品を作っていたのだと思います!
それが、注目を浴びた作品は…
動物を被写体として作られたシンプルなデザインの作品でした。
そんな子供も一緒に見て楽しめる美術館に足を運んでみたら如何ですか!?
シンプルで可愛らしい彫刻の後に
『輪』でお茶をしながら自慢の彫りの指輪もご覧になってください♪
群馬県立館林美術館HP
http://www.gmat.gsn.ed.jp/
只今の気温 5℃
小林

毎月『輪』が掲載されている『Moteko2月号』が発行されます☆
(群馬県央版・両毛版・さいたま上尾熊谷版)
“とっても美味しいお飲み物50%OFF”
お得なクーポンも付いてます(*^_^*)
モテコを見つけたら『輪』を探して下さいね!
みなさまのご来店心よりお待ちしておりますm(_ _)m
只今の気温9℃ 輪スタッフ一同

また新たな白鳥情報をゲットしました!!
先月までは110羽の白鳥が観測されていましたが
今月に入り、また記録更新です!
今日まで『150羽』の白鳥が確認されています!
増えましたよ~♪
天気のいい日は、散歩ついでに白鳥を見に来る人が
増えてきましたよ☆ \(・∀・)/
まだまだ寒い日が続きますが、
ぜひ“館林散歩”にお越し下さい。
3月下旬頃までは白鳥を見る事ができます!
只今の気温・・・・・・5℃ 増田

本日完成した指輪の受け取りに来られた
“黒田 尚人様”と“大貫 佳美様”カップルです(^_^)v
お二人はお付き合い3年記念のリングを
2008年の12月にご注文くださいました♪
完成したリングをお付けして『ピッタリ』の言葉を聞いて一安心☆
お二人に本当に喜んでいただいて
この仕事をしていてよかったと毎回ですが‥実感♪
お二人とも私よりもお若いのにしっかり者!!
話し方も見習うことが多々ありました。勉強せねば‥(^~^;)
でも、やはり若者の欠かせないツール携帯電話!!
コメントを頂こうと思い紙とペンを‥‥
すると、なっなんと、、、携帯電話を使って下書き!?スタート~☆
携帯電話の新しい活用方法に気付いちゃいました!
そして、携帯電話で下書きをして書き写してくださったコメントが‥
【予想以上に素敵な出来上がりにすごく満足です】
【3年記念に相応しい最高なプレゼントになりました】
お二人の3年記念の指輪をお作りすることができて本当に嬉しいです(*^0^*)
お二人のお住いからですと少し遠いですが
お時間ありましたらカフェ&洗浄されにお越しください!
また、お二人にお会いできるのを楽しみにしております♪
P・S
次にお作りするのは“結婚指輪”ですかね~?
その時も精一杯お手伝いさせていただきますので(^3^)v
只今の気温 4℃
小林

エンゲージリングをWLD(ウィリアムレニーダイヤモンド)で
お作りになられた信清良太さん&美紀ちゃんです(^^)v
良太さんは何度も輪へ足を運ばれ美紀ちゃんへの
プロポーズを最高の演出にしたいと考えておられました。
良太さんがお選びになられたWLDは
売上の一部をタンザイアに小学校を建設する基金として活用され
力強い輝き&子供達へやさしさと希望を届ける事のできる
ダイヤモンドでした☆☆☆
お二人からコメントを頂いております(^^)/
小さい頃からあこがれていた様なプロポーズと婚約指輪をもらえて
とっても嬉しかったです。これから2人で仲良く暮らして行きます。
大切な瞬間を手伝って頂きありがとうございました。
★★★良太さん&美紀ちゃん★★★
ご結婚おめでとうございます(^^)/
お二人の大切なご婚約指輪をお作りさせて頂きありがとうございました。
良太さんからいろいろと美紀ちゃんのお話しをお伺いしておりましたが
良太さんが一目惚れされる気持ちが、今日お会いした瞬間に分かりました!!
このダイヤのように永遠にお二人の愛を輝かせてくださいね(*^_^*)
またお会いできる日を楽しみにしております。
只今の気温3℃ 谷津

輪・高崎店オープン記念としてプレゼントさせて頂いている
『輪・特製 高崎店オープン記念だよ!ストラップ』が
残りわずかになってきました!
このストラップは、高崎店と館林店のどちらかで
ペアリングをご注文された皆さま全員にプレゼントを
しているのですが、皆さまから大変ご好評頂いています!
輪工房の職人が手作りした、最初で最後の限定品ですので
是非!!
高崎店・館林店共々、皆さまのご来店をお待ち致しております。
今日で『国際宝飾展』3日目です。
明日24日で最終日を迎えます!
輪仲間が精一杯、宝飾展で頑張ってくれています。
心から感謝です・・・。
皆さん、これからも輪の活躍をご期待下さい!
只今の気温・・・・13℃ 増田

本日小雨が降る中完成したリングの受取に来られた
“篠塚 芳明様”“結香様”“芽愛ちゃん”ご家族がご来店!!
完成したリングのケースを持って行くと“芽愛(メイア)ちゃん”が
自分へのプレゼントと思ったのか身を乗り出して満面の笑み☆
可愛らしくて堪りませんね~♪
リングのご注文に来られた時には見る事の出来なかった表情が。
6週間という期間のうちに凄く成長しました!!
そして、写真を見ても分かる様にとっても若いパパとママ(^_-)
“芽愛ちゃん”素敵なパパとママで羨ましいぞぉ~!
そんな若さ溢れるお二人からのコメントです☆
【種類がとても豊富で悩みましたがステキなリングが出来てよかったです】
お二人に喜んで頂ける指輪に出来上がって良かったです(*^_^*)
お時間ありましたら、カフェと洗浄されにお越し下さい。
“芽愛ちゃん”の成長も見ていきたいので(^_^)v
この度は本当に有り難うございました!
只今の気温 4℃
小林

本日からスタートました!☆大イベント☆
『国際宝飾展』
※招待状がないと入場できませんm(_ _)m
(買付・仕入れ・商談を目的とした展示会です)
会期 1月21日(水)~24日(土)
会場 東京ビッグサイト
http://www.ijt.jp/
日本最大!世界35カ国 1720社が出店!
もちろん『輪』も出展しております(^^)/
※『輪』は通常通り営業致しております。
只今の気温2℃ 輪スタッフ

群馬県長野原町 川原湯温泉にて
毎年1月20日(大寒)の早朝に行われる裸祭りとしても有名な
「湯かけ祭り」
地元の繁栄を祈り、1年の無病息災と平穏無事を祈願して
行われます。
「分湯の儀」では松明の褌集団が二手に分かれ
湯の奉納を行った後、
「お祝いだーお湯沸いたー」
と叫びながら、桶の湯を掛け合うそうです!
すっごく寒そうですよね (>ω<)
ご存じの方もいらっしゃるかもしれませんが・・・
数年後に川原湯温泉はダムの底に沈んでしまうんです・・・
伝統はそのまま引き継いでほしいですね・・・。
温泉にお出かけになりたい方は、ぜひ1度は
群馬の温泉に来て下さいね♪
只今の気温・・・・・4℃ 増田

本日、毎年恒例初市『だるま市』が輪から徒歩約3分くらいの
仲町~大手通りで開催されます(^^)/
100年以上の歴史を持ち毎年5万人近くの人出があります。
新春恒例の初市で今年の願いをかけてみてはいかがでしょうか(^o^)v
只今の気温3℃ 輪スタッフ☆


館林駅前通りに
『雪だるま』出現!!


いろんな形の雪だるまが
たくさん出来ましたよ♪
アンパンマンの
『かまくら雪だるま』に
男の子がすっぽりです!
協力してくれて
ありがとね~♪

今日は月に一度の『下町夜市』でした。
今日もたくさんの人で賑わってましたよ!
雪だるまが溶けないうちに、ぜひぜひ館林に遊びに来て下さい!
只今の気温・・・・4℃ 増田

奥澤 政紀君&実菜子ちゃんのマッリジング完成記念です(^o^)
幸せい~っぱいのスマイルのお二人からコメントをいただきましたよ~☆
『イメージ通りに出来て、とても嬉しかった。
この指輪にして本当によかった。
結婚式の指輪の交換もこれに決まりでしょッ!』
政紀君&実菜子ちゃん
ご結婚おめでとうございます。
お二人の笑顔最高でしたぁ~(^o^)v
結婚式まで準備で忙しくなると思いますが
くれぐれもお体に気を付けて下さいね!
またぜひ輪カフェに来て下さいね。
元地元(大泉)話で盛り上がりましょう(笑)
お二人のご来店心よりお待ちしております!
只今の気温7℃ 谷津

本日以前にもブログに載って頂いた
“俵藤 新市様”“俵藤 恵様”ご夫婦がご来店下さいました!!
昨年お会いしてから仲良くさせて頂いてます♪
そんなお二人が本日ご結婚のお写真をお持ちになって下さいました!
とても幸せそうなお二人の表情に
いつもと違う装いに感動しちゃいました☆
新市様は紳士的なタキシード姿♪
恵様は艶やかなドレス姿☆
う~ん…。いいなぁ…。
お年頃になってきた今日この頃
結婚願望がよみがえって来ちゃいましたよ~♪

そんなお二人がおっしゃった言葉が
【写真を撮ると結婚したんだなと実感しますよ】
確かにそうなのかもしれませんね☆
でも、店内でのお二人はご夫婦と言うよりも
完全にLOVE②なカップルですね(^o^)
奥様が旦那様にちょくちょくちょっかいをだして
旦那様が冷静に対応される。
見習う事が多いですね☆
また、お二人の熱々ぶりを見せつけにいらして下さいね♪
お待ちしております★
只今の気温 4℃
小林

みなさん『ぽたぽた焼』おせんべいをご存じでしょうかぁ?
実は、私達の大好物のこのおせんべい袋の裏面に
おばあちゃんのちえ袋が書かれてありました!
ティーパックで油スッキリ!
出がらしのティーパックを捨てる前に活用しましょう♪
ティーパックにぬるま湯をちょっと含ませて、
油が気になるお皿やフライパンを軽くこすると
油汚れがみるみる落ちて、すっきり☆ピカピカ☆
みなさんもぜひ試してみてはいかがでしょう~(^^)/
私達もさっそく出がらしティーパックでやってみます(笑)
只今の気温7℃ 輪 スタッフ

本日リングの受け取りでご来店された
☆星野幸秀さま&石原里恵さま☆
お二人が選ばれたリングはティンクルカットの連結クローバー!
『昨年の10月に注文してやっと今日来る事が出来ました。
とてもいいものを作って頂きありがとうございました。
次回は婚約指輪を作りにまた来ます。
でもその前にまた来るかも!?』
(>∀<)/~ 来ちゃって下さい!
仲の良すぎるお二人にビックリです!
しかも、店内に飾ってあるお写真の中に
里恵さまのいとこを発見して、これまたビックリ!
世間は狭いです・・・・
でも“偶然”にも“輪”でリングを作って頂いている事が
本当に有り難い気持ちでいっぱいです!ありがとうございます。
楽しいお時間ありがとうございました♪
相聞の“浅葱”(アサギ)を見て『これ“玉葱”(タマネギ)??』って
言っちゃう里恵さまが可愛らしかったです♪
また色々お話ししましょう(・ω・)お待ちしております。
里恵さま・・・・無くし物には気を付けて下さいね~♪
幸秀さま・・・・里恵さまをこれからもよろしくお願いします!
只今の気温・・・・・6℃ 増田

本日、館林市の20歳の皆さ~ん!!
成人おめでとうございます♪
自分の成人式を思い出すと…
懐かしいいい思い出ですね(^_^;)
今日からめでたく成人になられた皆様
これからは同じ社会の一人として頑張りましょう!!
只今の気温 11℃
スタッフ一同

本日リングの受け取りでご来店された
☆隆志さま&貴美子さま☆
お二人がお選びになったのは『相聞~紫苑~』リング(・∀・)/
とっても気に入って頂いて光栄です!!
『人も指輪もすごく温かみがあって
おかげさまで素敵なリングができました。
結婚式でみんなに自慢します!!
ありがとうございました。』
え?・・・・・・
『人も指輪もすごく温かみがあって・・・・・・・・』
ありがとうございます! m(_ _)m m(_ _)m m(_ _)m
お世辞でも嬉しいです!
結婚式までもうすぐですね♪
これから寒さがどんどん増してきます・・・・
お身体にはお気を付けくださいね♪
お子様のお名前がお決まりになった際は
ぜひぜひ輪に遊びにお越し下さ~い♪
お待ちしております!
只今の気温・・・・・4℃ 増田

昨年は大河ドラマ“篤姫”が大盛況でしたね~♪
今日は1月9日で“一休の日”何だそうですよ!!
一休さんと言えば…一休頓知咄が有名ですね~☆
その中でも有名なのが…
【屏風の虎退治】
〔足利義満が一休に出した問題の一つ。
「屏風絵の虎が夜な夜な
屏風を抜け出して暴れるので退治して欲しい」
と義満が訴えたところ、
一休は「では捕まえますから虎を屏風絵から出して下さい」
と切り返し義満を感服させた〕
という咄なんですがご存じですか!?
その問題を出されたのが、室町幕府を築いた足利尊氏の子孫
室町幕府第3代将軍“足利義満”になります!

『輪』から車で走る事40分足利氏の故郷である
下野国足利郡足利庄(現・足利市)に行く事が出来ます。
足利市の中心にあるのが足利氏に縁の深い“鑁阿寺”があります!
鑁阿寺は源姓足利氏2代目義兼が
建久7年(1196)に自らの邸内に持仏堂を建て、
守り本尊として大日如来を奉ったのが始まりで、
堂塔伽藍を整備して足利一門の氏寺としました。
寺域の周囲は土塁と堀に囲まれ、
鎌倉時代の武家屋敷の面影を残しています。
『輪』から少し離れた所にこんなにも歴史が感じられる場所が…。
お時間ありましたら是非1度足を運んで見てください!
只今の気温 5℃
小林

桜手彫りリングお作りされたN様とご一緒に
お子様のかい君が遊びに来て下さいました(^^)/
輪にある『プラパズル』に夢中になっているかい君は小学2年生です☆
『プラパズル』とは…
ケースからコマを出してケースにもどします。
入れ方は、2.339通りありますが、そのうちの一つを
見つけるだけでも難問です。たった12個のコマが織りなす
極上のパズルミステリーを楽しめます♪

難しくてなかなか出来ない私達スタッフとは大違いです…(^^;)
あっという間に何通りも出来てしまうかい君にあっぱれ♪でした(笑)
ママ&かい君へ
楽しい時間をありがとうございました☆
またぜひ遊びにいらして下さい!
スーパー小学生かい君!!
次は出来るようにチャレンジしてみるからね(^_^)v
只今の気温4℃ 谷津

昨日、『輪』でリングをご購入して下さった
“石橋 賢様”“石橋 真由美様”ご夫婦がいらっしゃいました☆
しかし、なかなかお会いする事が出来ないのに
『輪』館林店のメガネはタイミングの悪い事に休み…。
あ~ぁ!!!悔やんでも悔やみきれない。
それも、お土産までお持ちになって下さったんですよ…。
ロールケーキに、メープルパン
チーズケーキ、ショコラケーキ、生キャラメル☆
どれもこれも甘い物大好きの私には堪りません!!

直接お会いしてお礼を申し上げたい限りです!!
せっかくご来店下さったのに…。
次こそは是非お会いしたいです!
その時には是非事前にご連絡頂けたらありがたいです♪
スタッフ一同美味しくいただきました!
是非、石橋様ご夫婦とモモちゃんでのご来店お待ちしております★
只今の気温 11℃
小林

仕事が始まり、またいつもの生活に戻る。
お正月に目一杯呑み、喰い、遊んだ疲れが
そろそろ出始めましたか?
身も心も胃も、グッタリ・・・・。
そんな時こそ 『七草粥』 です!
1月7日の朝に七種の野菜が入った粥を食べる。
せり・なずな・ごぎょう・はこべら・ほとけのざ・すずな・すずしろ
邪気を払い万病を除くとも言われますが、
お節料理で疲れた胃を休める為だったり、
冬場に不足しがちな栄養素をたっぷり補う為でもあるそうです!
正月疲れの方!呑みすぎの方! ぜひ!!
日本の風習として、これからも引き継いで行きたいですね♪
只今の気温・・・・7℃ 増田

2月14日と言えば…そうです(^^)/
『バレンタインデー』 (まだ1月ですが…。)
『輪』のリングは一つひとつ心を込めて手作業でお作りしております。
納期は6週間必要ですので“サプライズプレゼント”を
ご検討されているお客さま(*^_^*)
ぜひお早めのご来店をお待ちしております!
只今の気温13℃ 谷津

2009年一番目のお客様☆
照沼 寿久様&利枝様です(^o^)v
お二人は遠く茨城県からお車で約3時間以上かけてご来店され
『チタンリング』をご注文して下さいました。
お二人からのコメントです☆
『コーヒーがうまかった!!
スタッフは最高です! やさしくて、親切で!
さらにおいしいラーメン屋と正田家を教えてくれました最高でした!!』
★寿久様&利枝様へ★
とても、嬉しいコメントを頂きましてありがとうございますm(_ _)m
私達スタッフもお二人との出会い『最高に嬉しいです』
☆こだわりのマリッジリング☆大切にお作りさせていただきます。
ご一緒に記念写真まで撮らせて頂きありがとうございました。
また、お会いできる日を楽しみにしております。
寒くなりましたのでお体に気を付けてくださいね(^o^)
2009年いよいよスタートしました!
今年も『輪』をどうぞ宜しくお願い致しますm(_ _)m
只今の気温9℃ 谷津

新年あけましておめでとうございます。
輪は皆様に育てていただき、おかげさまで今年で5年目を迎えることができました。
本年も、輪を訪れる皆様の「想い出創り」と、「ふたりの人生を輝かせる逸品を提供」できるよう頑張りますので、何卒宜しくお願い致します。
新年は3日より通常営業とさせて頂きます。
新しい年に新しい出逢い・・・そして、感動的な再会・・・
スタッフ一同、心から皆様をお待ち申し上げます。
2009年 元旦
輪 マネージャー 木村亮治