スタッフブログ
« 2008年11月 | メイン | 2009年01月 »
２００８年の営業終了致しました。
皆さん、本年もお世話になりました。
本日無事、２００８年の営業を終了させていただきました。
輪で指輪を買っていただいた全てのお客様に心より感謝します。
また、来年も宜しくお願い致します。
来年は１／３より通常営業致します。
写真は、営業終了後、忘年会＆ボーリング大会で優勝者の増田さんを中心に記念撮影したものです。スタッフも皆、よく頑張りました。来年も満面の笑みで皆さんをお招き致します。本当に皆さんありがとうございました。
どうぞ皆様、良いお年を・・・。
- Trackbacks [0]
感謝☆
クリスマスのサプライズプレゼントとしてペアリングをお作りした
☆勝也さま＆有紀さま☆
実は・・・勝也さまが有紀さまには内緒でペアリングを作り
クリスマス当日、飾りのくつ下の中にリングを入れ、
サプライズプレゼント！
大大大大大成功＼（´∀｀）／
すんごくドラマチック♪なお話しで羨ましかったです！！
☆勝也さま☆『クリスマスに彼女にドッキリでプレゼントしました。
サイズが合ったので良かったです！』
☆有紀さま☆『サプライズでプレゼントされて本当にびっくりしました！
すっごい嬉しかったです（＾∀＾）』
また遊びに来て下さいね～♪洗浄＆カフェが使い放題です！お待ちしてます♪
そして・・・１０月３１日にご出産された宮下さまご来店！
カワイイ～カワイイ～愛麻（えま）ちゃんとご一緒に来て下さいました。
パパは愛麻ちゃんに・・・・・デレデレです！
でもその気持ち・・・・・分かります！
今回は愛麻ちゃんのためにベビーリングを作りに来て頂きました♪
『新しい家族が増えました♪最近は表情が豊かになって来て
ますますかわいいです♪（笑） また３人で遊びに来ます♪』
大切にお作りさせて頂きますので、待ってて下さいね～！！
今日も沢山のご来店、ありがとうございました！
ということで・・・・・・
とうとう今年最後の営業となりました！
本年も本当に多くのお客様にご来店頂きまして
誠にありがとうございました♪
そして、『輪』・『遙』・『W.L.D』の取扱店の皆様
本当にありがとうございました☆
また、来年もどうぞ宜しくお願いいたします！
『輪』も今年のを漢字一文字で表すとやはり「変」ですかね！
『輪』に続いて『遙』と『W.L.D』も発表になりました☆
そして、１番の「変」化といえば新しく高崎に『輪』工房がOPEN☆
それに伴い、佳代子店長・岡部君という仲間が増えました～♪
しかし、不「変」的なこともありますね！
それは『輪』にご来店されたカップル・ご夫婦の幸せな表情です！
ご来店下さった皆さんに喜んで頂ける事を励みに
新年からスタッフ一同頑張りますので宜しくお願いいたします。
皆さま、良いお年を・・・m(_ _)m
只今の気温・・・・・１０℃ スタッフ一同
- Trackbacks [0]
理想の‥。
皆さん年末のご予定は決まりましたか！？
私、小林はハワイで新年を迎えてみたいという希望があります！！
なぜ！？ハワイなのかといいますと‥
第一に‥
あったかい！！
第二に‥
芸能人に会えそうな気がする～♪
第三に‥
青い海に飛び込みたい☆
この理想の新年を迎えることができる日は来るのか？
皆さんもこんな年末・年始を過ごしたいという方
ドシドシコメントお寄せください！！
只今の気温 ４℃
小林
- Trackbacks [0]
福分団子☆☆☆
本日は、『輪』でペアリング→マリッジリング→ベビーリングを
お作りして下さいました吉澤様より
私達の大好きな『福分団子』を頂きました(*^_^*)
吉澤様ご夫婦と出会ってから約２年半が経ちます。
ペアリングから始まり ご結婚されマリッジリング
そして、とてもかわいらい凜果ちゃんのパパ＆ママになられてベビーリング☆
私達スタッフは、お二人の大切な記念日に
ご一緒にお祝いすることが出来るなんてとても幸せです。
このお団子の名のように福を分けていただいてます(^^)/
『福分団子』は地元館林市でもとても美味しくて有名なお店で
輪から車で約１０分くらいの場所にございます。
ぜひ、召し上がってみてはいかがでしょうか☆おすすめですよ☆
吉澤様
お忙しい中、本当にありがとうございました。
スタッフ一同とても美味しくいただきました。
今年も残りわずかになりますね。
寒くなりましたのでお体に気を付けて下さい。
来年もまた輪をよろしくお願いいたします。
良いお年をお迎えくださいませm(_ _)m
只今の気温５℃ 輪スタッフ一同
- Trackbacks [0]
結婚宣言！？
本日完成したリングの受け取りに来られた
“福田 悠一郎様”“堀田 麗奈様”カップルです♪
お二人からご注文頂いたリングは
「ティンクルカット」のリングになります★
お二人がご成約された時の担当者は
高崎店の岡部 博仁君（２２歳）なんです！
岡部君にとってもとても感慨深いお客様なんですよ☆
それに加えてお二人から嬉しいコメントまで♪
【指輪さっそくつけてます】
【思い通りの指輪が出来ていて満足です！！】
【結婚指輪の時も『輪』さんにお願いしたいと思います】
是非、またお二人の記念の指輪をお作りさせて頂けたら嬉しいです☆
事前にご連絡頂ければ岡部君が館林まで来ちゃうかも？？？
本当に『輪』を選んで頂きましてありがとうございます♪
また、お時間ありましたらカフェされにいらして下さい！
良いお年をお過ごし下さい。
悠一郎様成人式楽しんで下さいね☆
P・S
岡部君もし見ましたらコメント入れてあげて下さい。
只今の気温 ５℃
小林
- Trackbacks [0]
クリスマス☆プレゼント
みなさま☆クリスマス☆をいかがお過ごしでしょうか？？
今年も『輪』には、たくさんのお客様がいらしてくださいました（＾＾）ｖ
☆ペアリングを作られるカップル☆
☆クリスマスにご入籍されたご夫婦☆
☆サプライズプレゼントをされた方☆ などなど…。
とても素敵なクリスマスをお過ごしになられているようですねぇ(*^_^*)
実は、私達スタッフにも嬉しいプレゼントが届きました～☆
サンタさん ホントにありがとうございましたｍ（＿ ＿）ｍ
うまい『輪』最高です（笑）
★お知らせ★
明日２６日（金）『モテコ１月号』発行です！
『輪』チェック！！宜しくお願い致します(^o^)／
只今の気温６℃ 谷津
- Trackbacks [0]
メリークリスマスな素敵なふたり
その電話は夕方かかってきました。
「今日は何時くらいまでお店開いてますか？」
Ｍｒ．Ｋこと木村部長が応えました。
「よる８時までで～す」
そしてお客様
「えっあーそうですか・・・
閉店ギリギリになっちゃうかも」
Ｍｒ．Ｋ
「大丈夫ですよ・・・お待ちしております」
ということで、大急ぎで高崎から飛んできてくれた
澤入さん・後藤さんカップル。
本当にありがとう。
そしてお気遣いありがとうございました。
後藤さんの姿を見てびっくり。真っ赤なお洋服で超キュート。
まさにクリスマスな衣装です。
Ｍｒ．Ｋは、基本的に「おっさん」なので「可愛いから今日のブログはふたりにきまり」と決めてしまいました。
ブログへの登場をお願いしたら快く引き受けてくれたふたり、大大感謝です。
そして嬉しいコメントを頂きました。
「・・・思っていた以上の出来上がりで、ビックリです★一生の宝物にします!!!スタッフの方々も楽しくて・・・“輪”最高で～す★」
高崎工房の近くから、わざわざ館林まで本当にありがとう。お買い上げ頂いたリングは一生責任を持ってお付き合いさせて頂きますよ。高崎にも是非遊びに行ってあげてね～。
- Trackbacks [0]
ＴＷＯ ＨＥＡＲＴＳ
日曜日は沢山のお客様にご来店して頂きました！
ありがとうございますm(_ _)m
リングの受け取りを１番乗りでご来店してくださった
★佐藤聖一さま＆内山絵李奈さま★
お二人がお選びになったのは『チタンライン リング』♪
カタログ請求までしてご来店して頂き ありがとうございます！
『普段、洋服の好みもなかなか合わない私達が
一発で気に入ったリングが輪のリングでした。
着け心地も良くずっと大切にしていきます。』
良かったです！お二人の好みが一致して！
本当に本当に仲のいいお二人の姿は忘れません！
またぜひ、遊びにお越し下さい♪
P・S 遅くなってしまってごめんなさい・・・(>_<)
忘れてた訳じゃないですからね☆
只今の気温・・・・・７℃ 増田
- Trackbacks [0]
ただいまぁ～☆
本日リングのご成約をされにご来店下さった
“岩田 祐紀様”“内田 真由美様”カップルです☆
お二人は以前にもご来店頂きまして
「相聞～浅葱～ｐｄ８５０」に目を留めて頂きました！！
その時は、他のお店もご覧になってお決めになるとの事で
本日お二人から『輪』の指輪をご成約頂きました！
本当に『輪』に帰ってきて、ご成約くださりありがとうございます♪
お二人の記念の指輪は大切にお作りさせて頂きます♪
式の準備などで何かと忙しいと思いますが
お時間ありましたら是非、カフェされにいらして下さい！
完成時にもブログへ掲載させて頂く予定ですので宜しくお願いします。
P・S
宮本様ご夫婦にも宜しくお伝え下さい☆
只今の気温 １２℃
小林
- Trackbacks [0]
プレゼントが決まっていないサンタさん！！
も～いくつ寝ると、クリスマス☆
と言う事でもうクリスマスまで…
あと５日
もうプレゼントお決まりでいらしゃいますか！？
もちろん準備万端！当日を待つだけの方が多いと思います♪
でも…でも…でもでもでもでもでもでも…
中には「やべぇ！！へたこいたぁ～！！」
なんて、サンタさんもいるんじゃないですか？
理由はたくさんあると思います。
いくつか挙げてみますと…
※『輪』の指輪贈りたかったのに納期まで６週間…
※相手の好きな指輪のデザイン分からないから買えなかった…
※そもそも、相手と自分の指のサイズ分からないし…
大丈夫です！！次の機会にバシッと決めちゃえばイイんです！！
すぐに受取が出来て、誰にでも身につけてもらえる物…
そう！！
“エミリアのネックレス”“エミリアのピアス”がございます♪
プレゼントがまだ決まらないサンタさん是非１度ご来店下さい。
※本物のサンタさんのご来店も大歓迎ですよ（＾０＾）ｖ
只今の気温 １２℃
小林
- Trackbacks [0]
大掃除（＾＾；）ｖ
とってもいいお天気ですので、恒例の『大掃除』をしましたよ～（＾＾）／
今年の汚れ！今年のうちに！ということでピッカピカにしました～☆
まるで店内が“ティンクルカット”（笑）
小林も頑張ってます！！
今年もあと残りわずかになりました…。
あっという間に時は過ぎて行きますねぇ。
今年もたくさんのお客様との素敵な出逢いに感謝です(*^_^*)
私達スタッフは皆さまから幸せのパワーを頂いてます！
さぁ～ラストスパート(^o^)／
元気いっぱいがんばりま～す☆
只今の気温１５℃ スタッフ一同☆
- Trackbacks [0]
いらっしゃいました！！
本日のお客様＼（・∀・）／
富山県のcrescendo～輪工房～よりお越し頂いた橋爪様です！！
そして、隣りに居るのは皆さんお馴染みのミスターＫ！
時間の都合もあり、あまりゆっくり出来ませんでしたが
商品の事・お店の事などをお話しする事が出来ました！！
ご来店頂きありがとうございますm(_ _)m
また是非、館林にお越し下さい♪
スタッフ一同お待ちしております♪
只今の気温・・・・・８℃ 増田
- Trackbacks [0]
今年最後の・・・・・！
今年最後の第３土曜日がやってきます！！
毎月第３土曜日は『下町夜市』ですよ（・∀・）
今年もたくさんの人出がありました～。
輪のお客さんも『これから下町夜市行ってきます！』と言って
出かける人もいました！結構、好評でしたよ♪
今回もいつもながらのお店や、新しく仲間に加わったお店も
あるみたいです！
また新たなグルメを見つけに下町夜市にくり出てみませんか？
今年最後の下町夜市を一緒に盛り上げましょう♪
只今の気温・・・・・・８℃ 増田
- Trackbacks [0]
お二人と共に…。
本日完成したリングの受取にご来店下さった
“中里 圭吾様”“中里 聖美様”ご夫婦ですよ～☆
お二人がお選びになったリングは
「匠シリーズ～奏～」をお選びになってくださいました！！
そんなお二人から嬉しいお言葉頂戴しました♪
【前々からずっと『輪』で絶対に指輪を作ろうと決めていました】
【あまりこだわりはなかったものの２人で匠の指輪を見て
そく、これだ！！と思いこれまたそく、購入してしまいました】
【出来上がりも楽しみでウキウキでした】
【選んだ指輪は年を重ねるごとに味が出るらしいので
私達も指輪と同じく味のある夫婦になっていきたいです】
お二人なら間違いなく素敵な夫婦になりますよ～♪
そのお二人と共に『輪』の指輪も味が出てきますのでお楽しみに！！
来年になったら式の準備などで忙しくなると思いますが
お時間に余裕ございましたら『輪』カフェにお越し下さい！
スタッフ一同心よりお待ちしております！！
Ｐ・Ｓ
ケーキ屋さんにはいかれましたか？
もしご覧になりましたらコメントお待ちしております！！
ゼクシｨ掲載の月が分かりましたらご連絡いたします☆
只今の気温 ９℃
小林
- Trackbacks [0]
世間は狭いなぁ～★
本日完成したリングの受取に来られた
“宮本 雄基様”“宮本 尚美様”ご夫婦です！！
以前担当していた佳代子さんが
高崎店に行ってしまったのでお礼のコメント頂きました！！
【自分たちが思い描いていた
“マリッジリング”ができあがって満足しています】
【お店の雰囲気も落ち着いていて
スタッフさんも親切に接してくれてとてもよかったです】
【いくつかお店をまわったのですが
『輪』さんのリングに一目惚れしてしまいました】
【担当の木村さんにもいろいろとしてもらい
“ありがとう”の気持ちでいっぱいです】
【高崎店の方に遊びに行きますネ】
佳代子さん素敵なコメント頂きましたよ～♪
こんな素敵なコメントを下さったお二人と
僕とで何かと共通点を発見したんです！！
なんと、奥様は僕の卒業した中学校の後輩だったのです！！！
そして、旦那様は僕の通っていた高校の後輩なんですよ～！！
なかなかこんな事ありませんよね（＾∈＾：）？
これを機会に度々『輪』カフェに立ち寄ってくれることを願ってます☆
只今の気温 １０℃
小林
- Trackbacks [0]
プロポ～ズ（＾＾）／
有意くん＆亜由美ちゃん『ティンクルカットEVE』完成記念写真です
♥超～ラブラブ♥なお二人に
ペアリングを作られた感想をお互い内緒で
書いてもらっちゃいました～（＾＾）ｖ
★有意君★
クリスマス前にすばらしい指輪が出来上がり、
一生忘れられない思い出が出来ました。
記念に写真まで撮って頂いて更にはブログまでと…。
本当に胸がいっぱいです。
『輪』さんの名を汚さぬように必ず結婚したいと思います。
★亜由美ちゃん★
２０歳になって本命の人からの指輪を『輪』さんで
作って頂けてとっても幸せに感じました♥
これからずーっと彼と一緒にこの指輪をしてゴールインします☆（＾＾）笑
ありがとうございました。
♥有意くん＆亜由美ちゃんへ♥
とても、喜んで頂けて私達も本当に嬉しく思います。
内緒のメッセージに『結婚』という文字が書かれていて
お二人の熱い思いを感じました。
ご結婚の時はまたぜひ『輪』にいらして下さいね！
素敵なクリスマスをお過ごし下さ～い♥お幸せに～★
只今の気温１６℃ 谷津
- Trackbacks [0]
『輪』にて２次会！？
高崎『輪』の研修会の帰り道に
愛知県からお越し下さった“猪子様ご夫婦”と
三重県からお越し下さった“神山様”がいらして下さいました！
１２月４日にOPENした高崎『輪』工房に立ち寄った後に
館林『輪』工房に足を運んで下さいました☆
お疲れのところ本当にありがとうございます！
お時間に余裕があったら
もっとお話ししていたかったのですが
遠方からお越し頂いているので…。
お近くに伺う機会ありましたら立ち寄らせて頂きますので☆
その時は、美味しいお店是非案内して下さい♪
まだまだ、育ち盛りですので！！
“猪子様”、“神山様”どうかお身体には気を付けて下さいね！
次に機会は来年１月にあるIJTですかね？
お会いできるのを楽しみにしております（＾Å＾）
本日はお時間かけてご来店頂きありがとうございます！
只今の気温 １２℃
小林
- Trackbacks [0]
☆４ヶ月☆
本日リングの受取で来店した
資実さま＆美希さま （・ω・）／～★
とっても仲のいいお二人は、
クローバーの連結型リングをお作りになりました。
ちょっと遠距離のお二人にはピッタリですなっ！
会えない時でも、片方のリングを恋人が身につけている・・・
会えた時、二つのリングが一つになる・・・
（・∀・）／★＼（・∀・）
『４ヶ月記念の日に指輪をいただきました！！！
実は、記念日に合わせたんですけどね・・・・
デザインとか凄く迷ったけど店員さんのおかげもあって
めっちゃカワイイ２人の宝物が増えました♪
結婚指輪もぜひ♥』
ヘン顔好きなお二人さん♪
これからもお幸せに～ ｗ（°д°）ｗ ←ヘン顔文字
只今の気温・・・・・・１８℃ 増田
- Trackbacks [0]
花火～★
群馬県前橋市にある『ぐんまフラワーパーク』
１年を通してたくさんの色々な花を見ることができます。
そこで・・・今月１３日（土）に ３５２０発の花火大会を開催！
花火大会は１９時３０～ですが、１７時～入園無料なんです！！
冬の空の下で花火を見られることなんて
なかなか体験出来ないですよね・・・・
キーンと冷えた冬空で見る花火はきっと綺麗でしょうね～♪
クリスマス前のちょっとしたイベントとして
カップルの方にはおすすめですね♪
他にも１５万球のイルミネーションのイベントがあったりと
１日楽しめる『ぐんまフラワーパーク』へ是非っ！！！
只今の気温・・・・・・９℃ 増田
- Trackbacks [0]
メッセージ☆
本日完成したリングの受取に来られた“K様ご夫婦”♪
お二人がご注文された指輪は
“チタンリング～桜咲く”のリングになります！！
奥様のお腹には新しい命が…。
今月ご出産のご予定なんだそうです！
おめでとうございます☆★
もう少しで、パパとママになるお客様から
高崎店店長の“佳代子さん”へメッセージです！
木村さんへ
【この度は色々とご相談に乗って頂きありがとうございます】
【今日はお会い出来なくて残念ですが
高崎へ行く機会があったらお店の方へ伺いたいと思います】
【指輪バッチリでした】
【大切にします】
【ありがとうございました】
こちらこそありがとうございます！！
今度はご家族３人でのご来店待ってますね♪
体調管理はどうか気を付けて下さいね！
P・S
佳代子さんご覧になりましたらコメントお願いしますね★
只今の気温 １１℃
小林
- Trackbacks [0]
キラキラ☆☆☆
輪から徒歩で約５分の場所に市役所があります。
毎年たくさんのカップルが訪れ♥
☆イルミネーション☆を楽しんでます（＾＾）ｖ
今年もこんなに素敵な感じで～す！
（このお写真は邑楽町の小池清さん撮影）
★館林駅から市役所までのイルミネーションロード★
中間地点に『輪』があります！
輪カフェで一休もおすすめですよ～。
ぜひ遊びに来て下さいね（＾O＾）／
只今の気温１２℃ 谷津
- Trackbacks [0]
ラブラブです！
先日リングが完成したお二人、
☆中島喜紀さま＆山野井麻衣さま☆
雨の中来店して頂きありがとうございます！
お二人の『完成お写真』を撮ることが出来て良かったです！
『待ちに待った約１ヵ月半後、ペアリングが出来上がりました。
付き合って３ヵ月目の記念日に彼がプレゼントしてくれました。
大切な大切なリングです。デザインも気に入ってます。
ねっ、よっちゃん♥』
コメントの最後『ねっ、よっちゃん♥』が、カワイイ～です！！！
麻衣さんに気に入って頂いたデザイン “瀬をはやみ” は
たとえ何が起きようとも、決して離れることはありません
そんな意味合いが込められています。
お二人にピッタリ♪・・・・・・ですね。
ぜひまた遊びにお越し下さい！
リングの洗浄はいつでもしますよ～♪
只今の気温・・・・・・１３℃ 増田
- Trackbacks [0]
祝☆OPEN！！
本日１２月４日は
“『輪』高崎店”のオープンでした！！
高崎店は店舗の面積も大きく高級感溢れる店内の作りになっております♪
是非、新しい『輪』高崎店をご覧になってみて下さい！
http://www.j-twinkle.co.jp/rin/takasaki/index.html
高崎店のスタッフ皆さんこれからも宜しくお願いします！
オープンおめでとうございます（＾ω＾）
只今の気温 １３℃
『輪』館林店スタッフ一同
- Trackbacks [0]
☆お付き合い記念☆
本日リングの受取でご来店された
島田トナカイ＆山岸サンタ♪
輪の『完成お写真・クリスマスアイテム』を
喜んで使って頂きありがとうございます！
思っていた以上に彼氏さんのトナカイ姿が
彼女さんには好評で良かったです♪（＾ω＾）
山岸サンタさんより
『１周年記念で買ってもらいました！！！
一生の宝物です♡♡♡』
お二人が選んだ『モチーフ１１種・君がため』には
こんな想いが込められています・・・。
～この幸せの中でいつまでも共に生き続けたいと願う～
お二人なら大丈夫ですよ！！
また一緒に楽しい時間を過ごしましょう♪
ぜひ、カフェに遊びに来てくださいね。
只今の気温・・・・・１６℃ 増田
- Trackbacks [0]
白鳥増加中！
先月にもお知らせした多々良沼の白鳥さん。
前回は『１５羽』の白鳥が確認されていたんですが・・・
今現在『６０羽』も確認されています！
一気に増えました！
これからもっともっと増えていくと思うので
随時みなさんにお知らせしていけたらと思います。
しかも！
白鳥は多々良沼だけでなく、城沼（じょうぬま）でも
『５０羽』確認されているんです。
っつーことは、『１１０羽』もの白鳥が館林に飛来して
来てるんですね♪
間近で見るととってもカワイイので
ぜひ、館林にお越しの際は白鳥に会いに行ってみて下さい♪
只今の気温・・・・１１℃ 増田
- Trackbacks [0]