スタッフブログ

« 2008年06月 | メイン | 2008年08月 »

つちうるおいて、むしあつし

rinrin.bmp
       『土潤いて蒸し暑し』

  湿度も温度も上昇し、空には入道雲が昇り、
  道路には陽炎がゆらめきます。
  暑さにうんざり顔の大人をよそに、
  子ども達は歓声をあげて走り回ります。

この言葉は輪文庫の中のある一冊に書いてありました。
・・・・・確かにその通りです。毎日の様に入道雲が空に現れて、
じめじめとした空気が漂っています(・・”)
年のせいか年々暑さに弱くなっていく・・・・。
夏休みに入った子ども達はプール・かき氷に大はしゃぎ。
いつでもどこでも走り回っています。 元気が一番!!
子ども達を見習ってこの暑さを乗り切りましょう♪
というわけで、

暑中お見舞い申し上げます
連日暑い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか?
暑さ厳しき折、ますますご健勝のことと存じます
猛暑の折、ご自愛なさいますようお祈り申し上げます
                         輪スタッフ一同

只今の気温・・・・・30℃    増田


                        

▲このページのトップへ戻る

運命の出逢い☆☆

先日、エンゲージリングを探しにご来店されたHさん&Aさんカップル(^^)v

WLD(ウィリアムレニーダイヤモンド)の輝きとタンザニアの子供達へ小学校をプレゼントする

プロジェクトに大感激され、お二人の大切な想いが込められたエンゲージリングを決められました☆

運命的なダイヤモンドトとの出逢いに、とってもキュートなAさんは(残念ながら写真は、はずかし~とのことなので…(^^))
幸せいっぱいの笑顔でしたよ~☆☆☆

P1060413WLD1.jpg

P1060416WLD2.jpg


☆Hさん&Aさん☆
地元館林市は、とっても暑い日が続いてますが、お体を大切にこの暑さを乗り切りましょうね~(^^;)
水出し珈琲を喜んで頂けて良かったです☆
ぜひ、遊びにいらしてくださ~い(^^)v

                    只今の気温29℃     谷津

▲このページのトップへ戻る

親子で『輪』

深町
本日、完成したリングの受け取りに来られた
“深町 貴士様”“深町 由里子様”そして…
お二人の天使の“有俊君”がご来店下さいました!!

お二人は2年前に『輪』でご結婚リングをお作りになりました☆
そして、今回お二人のもとに可愛い天使がやってきました♪
その“有俊君”のベビーリングの受け取りに来られました!!

そんな幸せなパパとママからのコメント戴きました☆
【結婚指輪もこちらでお願いして、
        BABYが生まれたら作りたいと思っていました】
【世界に1つしかない指輪ができて良かったです】
【有ちゃんの指にはできないけど、
        ママがネックレスとしてずっとしてようと思います】
【パパの分がなくてごめんなさい】
【ありがとうございました】

有俊
こちらこそ、また『輪』で思い出のリングを作って頂いてありがとうございます!
お二人の天使は、強制的に『輪』のアイドルになりますので悪しからず(~0~)
また、お時間ありましたら“深町Family”でのご来店お待ちしております★

P・S
“有俊くん”素敵なパパとママに出会えて良かったね☆
元気に大きくなってね♪
『輪』には美味しいココアあるからね~!!


只今の気温                       27℃
                                   小林

▲このページのトップへ戻る

板倉まつり~☆☆☆

hanabi.bmp

本日、輪から車で約15分の場所にある板倉町いずみ野公園で『板倉まつり』を開催しております☆

花火も見られますよっっ(^^)/(PM20:00~PM21:00)

夜空に咲く大『輪』の花をぜひご覧になってみては、いかがでしょうか~(^^)v


                只今の気温28℃

▲このページのトップへ戻る

夏だ!花火だ!スターマインだ!!

手筒

好評につき?館林観光ガイドの第2弾!!
7月26日に館林市城沼陸上競技場にて
            手筒花火大会が開催されます☆
7時半から8時半まで手筒花火から吹き出る
        火の粉の中微動だにせずに手筒を抱える
                    男衆の勇姿をとくとご覧下さい!!

また、手筒の合間合間に催される
         “スターマイン”にもご注目下さい!
“スターマイン”にはタイトルがあり
    館林の観光名所などをイメージした花火が催されます☆

お時間ありました夏の思い出の1つとしてご覧になってみて下さい♪

手筒
只今の気温                    34℃
                                  小林

▲このページのトップへ戻る

「輪」へのドライブデートがオススメ!

輪への御来店前後に、ふたりで映画は如何ですか?オススメは109シネマズ佐野です。映画館に車を駐車して、開演までの待ち時間で、佐野プレミアムアウトレットへ・・・意外と盛り沢山のドライブデートになりますよ。オススメは平日ですが、休日だって「車は映画館へ」というやり方は超おすすめです。ぜひ是非お試し下さい。

★輪から車で20分★109シネマズ佐野★

高崎、前橋方面からお越しの皆様にはイオンシネマ太田もオススメです。
★輪から車で30分★イオンシネマ太田★

さらにさらに、北関東道で太田までお越しの皆様にはコロナシネマワールドが絶対オススメです。ここの凄いところは温泉施設があることです。予約すれば貸し切り風呂もあって、ふたりきりでゆっくり入浴も出来ます。私達のお店のマネージャーは、この温泉の常連なのです。もしかしたら逢っちゃうかも・・・。

★輪から車で40分★コロナシネマワールド★

どうぞ、ドライブデートでお越し下さい!

img_map.gif

▲このページのトップへ戻る

祭りだ!祭りだ!

祭り

気温も暑いが祭りも暑い!!(by尾形)
昨日の夜お御輿を激写しました♪
小さな子供が御輿の上に乗って頑張ってましたよ!!
暑い日の祭りをより盛り上げてくれる御輿会の方々★
皆さん、ちょっといい気分になってましたけど(^*^;)

皆さんもお祭りに行って思いでを作って下さいね♪
皆さんにとってお祭りとは…!?


只今の気温              32℃
                         小林

▲このページのトップへ戻る

明日から開催☆

2008matsuri2.gif
明日から2日間館林の街中は…
         お祭り騒ぎですたい!!
お祭りと言えば…
“焼きそば”、“お好み焼き”、“リンゴ飴”、“落書きせんべい”etc…。
思い浮かぶのは食べ物ばかり(T~T)
あぁ~!!お祭りに繰り出したい。。。。。。
でも、『輪』に指輪を見に来られる多くのカップルの為に
     お祭りは我慢します!!

お祭りではしゃぎ疲れたら『輪』で休憩して下さい♪
だけども、だけど『輪』目的に来て頂けたら嬉しいワイ(^0^)Y

明日、明後日は『輪』で指輪を見て
     館林祭りなんてプランはいかがでしょうか?

只今の気温                 29℃
                             小林

▲このページのトップへ戻る

☆梅手彫り☆

P1060374saka.jpg

佐口孝行様・梅田香織様の『梅手彫りリング』完成写真です☆
香織様の名字にちなんで『梅』をお選びになりました(^^)/
可愛らしい梅のデザインが、とってもお似合いでしたよ~☆
  ☆コメントをいただいてます☆
『想像以上の出来映えに大満足です』コメントありがとうございます。
 
孝行様&香織様
オシャレなお二人が大満足していただき、とても嬉しく思います。
こちらこそ、ありがとうございました☆
ぜひ、お近くにお越しの際は輪カフェに遊びにいらして下さいね!
これから、ますます暑い季節になりますが、お体に気をつけて下さい(^^)v 
     

                    只今の気温33℃     谷津

▲このページのトップへ戻る

上森くんが来んしゃったと・・・・

P1060369hakata.jpg
本日ラクリマさんより研修に来て下さった、上森くん。
博多出身という事で色々な『博多弁』を教えて頂きました!
と、いうことで・・・今から博多弁で話そうかなと・・・。

上森君は落ち着いた雰囲気でちかっぱ大人な感じやったが、
話してからみるとやっぱり25歳げな若しゃかあり、
時折少年っぽしゃが見え隠れしてたたい。
ばってん服装も言葉使いもしっかりしてから、バッチリっちゃん!
がんばれ上森くん!負けるな上森くん!明太子だ上森くん!
上森くんの期待に応えられる様な事か出来たか
                       分かりまっしぇんか、
また是非館林の輪まで研修&遊びに来てくれんね。
一緒にきばって行きましょーたい!(・∀・)

本当にこれが『博多弁』で合ってるのかは分かりませんが
頑張ってみました♪聞き慣れない他の地方の言葉って
面白いですね!そしてどこか温かみがあります・・・。

また上森くんとお会いできる日を楽しみにしてるくさ~♪


只今の気温・・・・28℃   チェル増田

▲このページのトップへ戻る

ドキドキ(^^)v

P1060366sakaiburogu.jpg
 エンゲージリングは、WLD(ウィリアムレニーダイヤモンド)・マリッジリングは、チタンリングをお作りされた酒井裕一様&星野知子様『チタン桜咲くリング』完成写真です!
本日は、ゼクシィ掲載用のお写真を撮らせてもらいました~(^^)v
『輪』ならではのこだわりのリングが、とってもお似合いなオシャレなお二人です☆
★コメントを頂きました★
『今日は結婚指輪と初対面。そして写真を撮りました。アットホームな雰囲気なのに…。緊張してしまいました。』
すっすっすいません(^^;)緊張させてしまって…。

裕一様&知子様
ご結婚おめでとうございました。お二人の笑顔は最高に素敵でしたよ~(^^)/
お写真やコメントを頂き、本当にありがとうございました。
今度ご来店頂いたときは、ゆっくりとのんびりして下さいね!


只今の気温30℃    谷津

▲このページのトップへ戻る

☆☆WLDサプラ~イズ☆☆

先日、WLD(ウィリアムレニーダイヤモンド)エンゲージリングをご購入されたN様、こんなにも強く光り
輝くダイヤモンドを見た事がないと感激されてました(^^)/
N様は本日バースデーを迎えられ一大決心、そして最愛の彼女さんへご自分でデザインされたリングケースでサプライズプレゼントされるそうです☆
☆素敵な記念日ですね☆
 
☆N様☆
お誕生日おめでとうございます☆何度もご来店くださりこの日に向けて、サプライズプレゼントを考えられてるお姿に、スタッフ一同感激でした。ご報告を楽しみにしております(^^)v『ご婚約&バースデー』最高に幸せな日をお過ごしくださ~い(^^)/

                    只今の気温35        谷津
 P1060298WLD.jpg
P1060352WLD2.jpg


▲このページのトップへ戻る

ハス vs スイレン

hasuhasu.jpg

毎度お馴染み、館林の花シリーズです♪(・ω・)

7月10日~8月10日まで『花ハスまつり』が開催されます。
つつじや桜で有名な『城沼』で、この時期ご覧頂けます!!
また9時~15時までは花ハス遊覧船が出ているので是非お越し下さい。
近くのつつじが岡パークインでは『世界の花ハス常設展示』が
あるそうです!その数、約150品種!!!かなりあります・・・・。
ハスの他にもスイレンが咲いているそうなのですが、
ハスとスイレンの違いって知ってますか??

ハスは・・・・・・浮き葉と立ち葉があり、花は水面より高く咲きあがる。
         葉の表面には撥水性があり、水をかけるとコロコロと
         水玉になる。
スイレンは・・・浮き葉のみで、花は水面で咲く。
         葉には撥水性はない。

観る機会があれば、是非その違いを比べながらご覧になると
面白いかもしれませんね♪(・∀・)

只今の気温・・・・25℃   増田

▲このページのトップへ戻る

幸せいっぱい☆

松村様

先日完成したリングの受け取りに来られた
“松村 努様”“松村 裕美子様”ご夫婦です!!

お二人がお選びになった指輪は『輪』が誇る
            〔ティンクルカットリング〕のリングです♪
金属自体にカットを入れキラキラと
            輝く存在感のある指輪なんです!!
そんな、『輪』らしいリングをお選びになった
            素敵なお二人からのコメントです★

【本日、ついに私達の手元に結婚指輪が届きました!!!】
【ダイヤ無しでもキラキラ輝く指輪を探していた時
           『輪~RIN~』でティンクルカットの指輪に出逢いました☆】
【出来上がりを楽しみにしていましたが
                今日手にとって、その仕上がりに感動です】
【2人の記念の刻印も大満足で本当に感謝しています】
【『輪~RIN~』に出逢えてよかったです☆】
【ありがとうございました!!!!!】

こちらこそ『輪』に来て下さってありがとうございます(^3^)
これから式の打ち合わせなど忙しくなると思いますが
          お時間ありましたら是非、お茶されに来て下さいね!
お二人の笑顔溢れる式になる事を☆

只今の気温                23℃
                           小林

▲このページのトップへ戻る

幸せ相聞カップル♪

P1060281masuda.jpg
先日ご来店して頂いた『増田喜伸さま&井上慶子さま』
今年9月にご結婚されるお二人は“相聞”リングを
お選びになりました♪
お二人からも・・・・
『世界で一つしかないリングを作って頂きありがとうございました。
 私達の希望を聞いていただき、優柔不断な私達でしたが
 親切に対応して頂き、納得のリングができました。
 ありがとうございました。』
   (>∀<)(・∀・)(>∀<)ありがとうございます♪
ちょっとバタついた店内でしたがまたお近くにお越しの際は
ぜひぜひ輪カフェに遊びに来て下さい!!
今度はじっくり・ゆっくりお話できたら・・・・と思います(^∀^)
暑い日が続きますが、体調に気をつけて下さいね☆


只今の気温・・・・27℃  スタッフ一同

▲このページのトップへ戻る

William-LennyDiamondのキラキラを見に来て!

弊社スタッフ・みゆきの洋服、赤い○の中にご注目下さい。緑色の発光物が見えます。これがWilliam-LennyDiamondから反射した緑色レーザーポインターの光です。なんとケースの中にあるダイヤモンドをこんなに高い位置から照らしてもこの輝きなのです・・・。ぜひ、店頭にて、この奇跡の輝きに驚いてください。

page001.jpg

店頭では白いお皿に入ってWilliam-LennyDiamondが陳列されています。ケースに入ってないから、直接的に大迫力で見ることが出来ますよ。ほんとにキレイっ!

陳列William-LennyDiamond

▲このページのトップへ戻る

☆お付き合い1周年記念☆

咲那姫 G

T・Y君&Y・Kちゃんの『咲耶姫グリーンチタンリング』の完成写真です!
サイドにも発色を加えてアレンジしてあります☆
お二人は、埼玉県熊谷市から来て下さいましたよ。
熊谷市といえば日本一暑くて有名ですが、館林市も負けずに暑い日が、続いてます(^^;)
  
お二人からコメントをいただきました。 
Y君『付き合い始めてから一年経ち2人の記念としてつくりました』
Kちゃん『初めはどんな仕上がりになるのかイメージが湧きませんでしたが、あまりの完成度の高さにビックリしました!これから毎日この指輪を着けると思うと楽しみです。どうもありがとうございました。』

☆Y君&Kちゃん☆
1周年記念おめでとうございました~(^^)コメントありがとうございます。
なかなか忙しくて大変だと思いますが、お近くにお越しの際は輪カフェに遊びに来てくださいね~(^O^)
Kちゃん、O君ファンの私達、熱く語れそうですね~☆また、ぜひ楽しいお話を聞かせてくださいね。
お二人のご来店心よりお待ちしております☆


            只今の気温34℃       谷津

▲このページのトップへ戻る

もうすぐ挙式☆

丸山様

昨日ご来店頂きましたご夫婦の
“丸山 祐一様”“丸山 美郁様”ご夫婦です☆
旦那様は、とても優しそうな方で
     すごく恥ずかしがり屋さんなんです(#^0^#)
奥様は、明るく元気いっぱいな
          可愛らしい奥様でした(^3^)

お二人のプロポーズは……
  お二人で行かれた旅行先でのプロポーズ♪

恥ずかしがり屋な旦那様頑張りましたね!!

そして、お二人は今月の5日に挙式をされます!!
幸せオーラいっぱいのお二人からのコメントです★
【楽しみにしていたマリッジリングが
           完成したので受取に来ました】
【出来上がった指輪をはめて
     3日後の結婚式がワクワクしてきました】
【ステキな指輪です】
【式が終わったら、またご報告に来ます♪】
【『輪』さんありがとう!!】

こちらこそ喜んで頂けて本当にありがとうございます★
お二人の結婚式が皆さんに楽しんで頂けるように
        スタッフ一同心よりお祈り申し上げます♪

    P・S
式が終わって落ち着きましたら遊びに来て下さいね☆
その時には、プロポーズの言葉お聞きしちゃいますね~!!
お二人の式の写真拝見出来るのを楽しみにしてますね♪

〔1日ブログ遅れてしまって申し訳ありません〕

只今の気温                 23℃
                             小林

▲このページのトップへ戻る

メールアドレスについてお詫び。

先月号までのゼクシィに掲載されていた「輪」のメールアドレスが間違っていました。正しくは下記の通りです。せっかくメールを送っていただいてもご返事できない事があったはずです。本当にごめんなさい。再発防止に努めます。

▼正しいメールアドレスです。今後とも宜しくお願い致します。

rinmail@j-twinkle.co.jp

※写真と本文とは、恐ろしいほど関係ありません(笑)。


▲このページのトップへ戻る